升起的太阳分章阅读 24

“电梯并没有关掉。”

记住【益词中文网】：YICIZW.COM

“没有。觉得那有点蹊跷，个看法吧。”看了看间那头的几个本。“得马离开了。”说。

“那好吧，”康纳说，“给了们少帮助，科尔先生。们也许还有问题找——”

“把的电话号码留给。”说着在张餐巾纸写了个号码。

“的住址呢？”

“哦，对了，，实际离开这几天。直好，让带到墨西去住几天。也许周末就走。”

“去很久吗？”

“个把星期。休假的期到了，看现在走正好。”

“是。”康纳说，“看也好。再次谢谢的帮助。”与科尔了手，并在肩地了说：“注意自己的呀！”

“哦，这个会的。”

“别喝酒了，开车回家时注意安全。”顿了。“如果今天晚决定到其它地方去，也注意安全。”

科尔点点头。“觉得是对的，主意。”

“知是对的。”

科尔和也了手。康纳正朝外走去的时候，科尔说：“知们二位为什么如此费心。”

“说的是录像带？”

“是本的事。们能怎么样？们每步都抢在们面，而且们有撑。们有台，们是斗们的。们两个更奈何们得。们太厉害了。”

到了外面，在噼有声的霓虹灯广告面，康纳说：“走，时间很了。”

们钻汽车，把那张餐巾纸递给，那面用写字歪歪地写着：

们走了录像带

“走吧。”康纳说了声。

发了汽车。

┌5┐

394

└6┘

14

11点播的晚间新闻已经结束，新闻编辑室里显得冷冷清清。康纳和穿走廊，到摄影棚。“晚间新闻”播音室的灯仍然亮着。

监视器正在重放刚才晚间节目的录像，声音给关掉了，只留了图像。那男播音员指着监视器说：“并是傻瓜，鲍比，很注意这些事。接连三天的开场新闻摘和总结的新闻综述都是播的。”坐回椅子，手叉放在。“在等给解释呢，鲍比。”

的朋友鲍勃·阿瑟是11点晚间新闻的制作。这个矮胖子现在显得很疲劳，端着只跟的拳头差多小的杯于，呷了杯子里的纯威士忌，然说：“吉姆，那样安排比较好些。”

“比较好个。”男播音员地说。

那女播音员头发，十分。有意慢地整理着笔记，想再多呆会，以听听鲍勃和的作者之间的谈话。

“说，”男播音员说，“有同。据规定，开场新闻摘和总结新闻综述有半应该播。这是纸黑字写得明明的。”

“可是，吉姆，”鲍勃说，“今晚的主新闻是巴黎时装赛和中本公司的那个招待会。这种东西家比较趣。”

“本应当是关于连续作案的杀手的新闻。”

鲍勃叹了气。“那已经推迟了。公众现在对连续作案的杀手到厌烦了。”

男播音员对的说法表示怀疑。“公众对系列谋杀厌烦了？何以见得？”

“自己看新闻报导点就知啦，吉姆。们分注重系列凶杀了。观众们现在很为们国家的经济担忧。们想再看系列凶杀了。”

“们的观众为经济担忧，所以们就用中本公司招待会和巴黎时装作主新闻？”

“对，吉姆。”鲍勃·阿瑟说，“眼时世艰难，们就点明星晚会什么的，因为们就喜欢看点时髦的东西和幻想的东西。”

男播音员脸沉地说：“是个新闻工作者，在这应该播严肃的新闻而是宣扬时髦。”

“对呀，吉姆，”鲍勃说，“所以，今晚让莉丝播重新闻摘。们维护严肃新闻播音员的形象。”

“特德·罗斯福领导这个国家走经济萧条的困境时并没有靠搞时髦和幻想的东西。”

“是弗兰克林·罗斯福。”

“那无关，知的意思就行了。如果们很关心经济，那们就播经济新闻嘛。们可以播些财政收支方面的容或诸如此类的东西嘛。”

“对呀，吉姆，可这是11点新闻，是有关本地区的消息，们想听”

“这就是美国的病之所在，”男播音员断言，同时断地用手在中指指戳戳，“们想听真正的新闻。”

“是，吉姆，说得完全对。”鲍勃把手臂搭在播音员肩膀。“休息休息好吗？们明天再谈吧。”

这句话似乎是某种信号，因为那女播音员这时整理完了笔记，随即离开了。

“是个新闻工作者，”男播音员再度重申，“受这方面的专业培训，只想在这方面发挥作用。”

“好了，吉姆。明天再谈。晚安。”

“讨厌的傻瓜，”鲍勃·阿瑟领们穿走廊时说，“说什么特德·罗斯福，见鬼。们是新闻工作者。们是演员，像所有演员样，整天计算自己台词的多少。”叹了气，又喝了威士忌。“说们两个老伙计想看什么？”